walkitoff（Walk it off.翻译成汉语为什么意思）

游戏发烧友来看一下walkitoff,以下6个关于walkitoff的观点希望能帮助到您找到想要的游戏资讯。

本文目录

Walk it off.翻译成汉语为什么意思

意思是走走, 把...用走路的方式解决. 如:

"Are you sleepy? Try to walk it off." 走走, 赶走瞌睡虫.

"Are you drunk? Can you walk it off?" 能走走解酒吗?

"Stop arguing. You guys should try to walk it off." 走走消消气.

诸如此类, 等等

谁知道walk it off什么意思！！急啊在线等着

给你两个例句，简单，粗暴，容易理解： I’m too upset to talk right now. I think I’ll walk it off. (我现在气到没办法讲话。我要去消消气。) The soccer coach told the injured player to walk it off. (那名足球教练叫受伤的球员去走一走就会好些了。) 通过走一走来消化某事，可以引申为不要管它，不要管我等等 喜欢请点赞

even if you get killed,just walk it off到底怎么翻译

这是美队的灵魂语句，正确翻译是：“即使你快死了，也要咬紧牙关挺下去“

walk it off 远离困难，挺下去的意思

even if you get killed，just walk it off是什么意思

even if you get killed，just walk it off

即使你快死了，也必须咬紧牙关撑下去

双语对照

例句:

1.

If you switch off the fan, it's gonna get really hot!

如果关掉散热风扇就会变得相当热!

2.

He said a good rule of thumb is to try and get up about every 15 minutes, even if it's just towalk around the room.

他说好的办法是每15分钟起身一次，甚至是在屋中走走。

Walk It Off 歌词

歌曲名:Walk It Off 歌手:霍奇 卡迈克尔 专辑:Hoagy Carmichael: The First Of The Singer-Songwriters CD D Mariah Carey - Shake it Off Taken from the 2005 album "The Emancipation of Mimi" Everybody just, everybody just bounce, bounce, check it Everybody just, everybody just bounce, bounce I gotta shake it off Cause the loving ain't the same And you keep on playing games like you know I'm here to stay I gotta shake, shake it off Just like the Calgon commercial I really gotta get up outta here and go somewhere I gotta shake it off Gotta make that move Find somebody who appreciates all the love I give Boy, I gotta shake, shake it off Gotta do what's best for me baby and that means I gotta shake it off By the time you get this message it's gonna be too late So don't bother paging me, 'cause I'll be on my way See, I grabbed all my diamonds and clothes, just ask your momma she knows You're gonna miss me baby, hate to say I told you so Well at first I didn't know but now it's clear to me You would cheat with all your freaks and lie compulsively So I packed up my Louis Vuitton, jumped in your ride and took off You'll never ever find a girl who loves you more than me I gotta shake it off Cause the loving ain't the same And you keep on playing games like you know I'm here to stay I gotta shake, shake it off Just like the Calgon commercial I really gotta get up outta here and go somewhere I gotta shake it off Gotta make that move Find somebody who appreciates all the love I give Boy, I gotta shake, shake it off Gotta do what's best for me baby and that means I gotta shake it off (I Gotta) Shake, shake, shake, shake, shake it off... Shake, shake, shake, shake, shake it off... (gotta shake it off) Shake, shake, shake, shake, shake it off... Shake, shake, shake, shake, shake it off... I found out about a gang of your dirty little deeds With this one and that one by the pool, on the beach, in the streets, heard y'all was Hold up my phone's breakin' up, I'ma hang up and call the machine right back I gotta get this off of my mind You wasn't worth my time, so I'm leaving you behind, yeah Cause I need a real love in my life Save this recording because I'm never coming back home Baby I'm gone Don't cha know? I gotta shake you off Cause the loving ain't the same And you keep on playing games like you know I'm here to stay I gotta shake, shake it off Just like the Calgon commercial I really gotta get up outta here and go somewhere I gotta shake it off (I) Gotta make that move (make that move) Find somebody who appreciates all the love I give Boy, I gotta shake, shake it off Gotta do what's best for me baby and that means I gotta shake it off (I Gotta) Shake, shake, shake, shake, shake it off... oooooh Shake, shake, shake, shake, shake it off... (gotta shake it off) Shake, shake, shake, shake, shake it off... oooh Shake, shake, shake, shake, shake it off... I just gotta shake it off Cause the loving ain't the same And you keep on playing games like you know I'm here to stay I gotta shake, shake it off Just like the Calgon commercial I really gotta get up outta here and go somewhere I gotta shake it off http://music.baidu.com/song/22503269

翻译 if you got killed,walk it off

不太赞同坚持下去这种说法。应该是说走走就没事了。整个句子就是那种老子就是打不死的小强的语气，超能英雄以及像速7这类比较热血的电影都这样，即使受伤或者昏迷看起来要死了，最后满血复活，生命力顽强到好像根本不可能会死。要的就是这种精神。got killed的严重性跟walk的轻描淡写对比够强烈才够体现英雄们的霸气。所以这边的walk一定是最基本的走的意思。

今天的内容先分享到这里了，读完本文《walkitoff（Walk it off.翻译成汉语为什么意思）》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多游戏资讯，敬请关注悠悠游戏网,您的关注是给小编最大的鼓励。